MEKIKI

今、注目のお店

ノース · 居酒屋 · テイスティングメニュー

Aun

Aun Japanese izakaya restaurant Stoke Newington London

居酒屋という括りで収まりきらない店がある。Aunはその一つだ。ストーク・ニューイントン・チャーチストリートに佇む小さなこの店は、2017年のオープン以来、静かに独自の道を歩んできた。 落ち着いたインテリア、スピーディーで行き届いたサービス。小さなキッチンとは思えない完成度だ。

今回はMIXコース(£50)を注文。キッチンの実力を余すところなく見せてくれる6皿だ。

Aun Japanese tasting menu MIX course London

AUN Japanese Tasting Menu

Wagyu Beef Fillet Tataki at Aun Japanese restaurant London

Wagyu Beef Fillet Tataki — Onion Ponzu Sauce

最初に届いたのは和牛のたたき。柚子を効かせたポン酢ソースが爽やかに引き立て、肉の旨みを損なわない。

Miso-Glazed Dengaku Tofu at Aun Japanese restaurant Stoke Newington

Miso-Glazed Dengaku Tofu — Moromi Miso & Home-made Ra-yu

Cauliflower Pottage with Nori Crackers at Aun London

Cauliflower Pottage — Nori Crackers & Vegetable Chips

Yellowtail Tartare Rolls Ponzu Jelly at Aun Japanese izakaya London

Yellowtail Tartare Rolls — Ponzu Jelly

ぶりのタルタルロールは食感が秀逸。なめらかな中に適度な歯ごたえがあり、この日一番の一品だった。

Steamed Pork Shumai Crab Yuzu Ankake at Aun London

Steamed Pork Shumai — Crab & Yuzu Ankake Sauce

Aun Ramen Noodles Home-made Chicken Broth Japanese restaurant London

AUN Ramen Noodles — Home-made Chicken Broth

コースの締めはラーメン。自家製の鶏だしスープは一見あっさりしているが、飲むほどにパンチが出てくる。 上品さの中に力強さがある、記憶に残る一杯だ。

Home made Shu-aisu Dark Chocolate dessert at Aun Japanese restaurant London

Home made Shu-aisu — Dark Chocolate (£8, optional)

追加(£8)で頼んだ自家製シューアイスも外せない。サクサクのシュー生地にダークチョコレートアイスが挟まれた、歯ごたえ満点の締めだった。

Aunの料理は、厳密な意味での伝統的な日本食ではない。「和魂洋才」——英国産の旬の食材で日本の風味を表現するという哲学のもとに作られている。 日本人には懐かしくも新鮮な味として、また日本食に興味を持つ現地の方にも楽しんでもらえる一軒だ。

一点だけ言えば、ボリュームはやや控えめ。お腹を満たすというより、じっくり味わうスタイルだ。 飲み物なしで£70〜80、お酒を入れると£100ほど。予約必須。

今回はディナーで訪れたが、ランチにはカレーやとんかつ定食など日本の定番メニューも揃っている。 またベジタリアン・ヴィーガン向けのヴェジタブルコース(£50)も用意されており、 食の制限がある方にも安心して楽しめる一軒だ。

エリア

ノース(ストーク・ニューイントン)

価格帯

£70〜100 / 1名

最寄り駅

Stoke Newington (Overground)

ウェブサイト

aun-restaurant.com